إسماعيل توفيق
1383-1319هـ
1963-1901م
سيرة الشاعر:
إسماعيل توفيق محمد.
ولد في مدينة كوم أمبو (محافظة أسوان)، وفيها توفي.
عاش في مصر.
حصل على الشهادة الابتدائية عام 1916.
عمل معاونًا للزراعة في مدينة كوم أمبو حتى أحيل إلى التقاعد عام 1961.
الإنتاج الشعري:
- نشرت له صحيفة «الصعيد الأقصى» (أسوان) عددًا من القصائد منها: «وداع رمضان» - 12/12/1937، و«نفثة من مصدور» - 16/7/1942، و«خواطر محزون» - 21/3/1943، و«أنة من مفؤود» - 4/10/1942، و«من أفانين الفخر والحماسة» - 15/8/1943.
يدور ما أتيح من شعره حول التأمل في صروف الدهر، وتقلبات أحوال الناس. يميل إلى إسداء النصح، ويتجه إلى الموعظة والاعتبار، وله شعر في الشكوى، إلى جانب شعر له في المناسبات الدينية، وكتب الشعر ذا الطابع الكاريكاتوري الساخر والطريف. تميزت لغته باليسر مع ميلها إلى البث المباشر، وخياله نشيط. التزم الوزن والقافية فيما أتيح له من الشعر، مع ميله لاستثمار بنية التضمين الشعري.
كان له اهتمام وشهرة في كتابة «الزجل».
مصادر الدراسة:
- لقاء أجراه الباحث أحمد الطعمي مع حفيد المترجم له - أسوان 2005.
عناوين القصائد:
أَنَّةٌ من مَفْؤودٍ
أَمِنْ وحدتي في غربتي النفسُ تهلعُ ________________________________________________________________
أمِ الدهرُ نكّارٌ لما كان يسمعُ _______________________________________________________________
شكاةٌ ونوْحٌ وابتهالٌ مؤمِّلٌ ________________________________________________________________
فلا النوحُ يُجديه ولا الصبرُ ينفع _______________________________________________________________
تضاءلتِ الدنيا وهانَتْ بناظري ________________________________________________________________
فلا بِرُّها يُجدي ولا الشُّحُّ يمنع _______________________________________________________________
مصيري بمقدارٍ رضيتُ اختيارَه ________________________________________________________________
ولله حمدي دائمًا يتشفَّع _______________________________________________________________
فيا خاطري لا تتَّهمْ غيرَ صاحبٍ ________________________________________________________________
ويا قلبُ لا يُغويكَ عني مُخادع _______________________________________________________________
ويا عينُ جودي بالدموع ترحُّمًا ________________________________________________________________
على مُهجةٍ حرَّى لها القلبُ يُخلع _______________________________________________________________
تحمَّلتُ منها كلَّ ضيقٍ وزفرةٍ ________________________________________________________________
وحاكيْتُ منها غصّةً تتوجّع _______________________________________________________________
فأصبحتُ منها كالخيال وأًصبحتْ ________________________________________________________________
مُلازِمتي والقلبُ لا يتزعزع _______________________________________________________________
ألومُ على عيني وإن كان دمعُها ________________________________________________________________
شفيعًا على ما صار منها وأُقذِع _______________________________________________________________
تذبّلَتِ الأجفانُ منها ندامةً ________________________________________________________________
على سوءِ ما تختارُ أو تتطلَّع _______________________________________________________________
تراءتْ لها الدنيا بأحسنِ زِيِّها ________________________________________________________________
ولو أمعنَتْ فيها ترى الهولَ يفجع _______________________________________________________________
وللقلب مني كلَّ يومٍ شماتةٌ ________________________________________________________________
رأى ما رأى نُصحي فهل كان يُقلع _______________________________________________________________
فذُوبا جوًى إني رضيتُ بحالتي ________________________________________________________________
فلا الدمعُ يغريني ولا الوجْدُ يُفزِع _______________________________________________________________
سلامٌ على عهد الوفاءِ وحسرةٌ ________________________________________________________________
ويا نفسُ لا تهذي بما ليس يرجع _______________________________________________________________
خواطرُ محمومٍ
بعوضةُ وادي النيل ناحَتْ على الوادي ________________________________________________________________
وقد حرَّكتْ أوتارَ قلبي بإنشادي _______________________________________________________________
رأَتْ سهمَها وهي البريئةُ نافذًا ________________________________________________________________
بأكبادِ آمالٍ وأرواحِ أمجاد _______________________________________________________________
ولو أنها تدري مغبَّةَ سعْيِها ________________________________________________________________
على الرزق لاستعفَتْ من العَيْش والزاد _______________________________________________________________
إلى الله لا أبغي سواه مُؤَمّلاً ________________________________________________________________
ولا موئلاً من شرِّ دهرٍ وحُسّاد _______________________________________________________________
رفعتُ أكفَّ الذلِّ أبغي رضاءَهُ ________________________________________________________________
واسألُه الغفرانَ للتّائه الصادي _______________________________________________________________
وما الضعفُ إلا للأنام وسيلةٌ ________________________________________________________________
وما العفوُ إلا من غفورٍ بمرصاد _______________________________________________________________
بدا ضعفُنا حتى خشِينا بعوضةً ________________________________________________________________
فمن مُبلغُ المغرورِ نصحي وإرشادي _______________________________________________________________
أيغترُّ بالدنيا حكيمٌ مجرِّبٌ ________________________________________________________________
رأى حوله الآلامَ شُدَّت بأوتاد _______________________________________________________________
سلامٌ على تلك النفوسِ التي مضت ________________________________________________________________
ووافَتْ على خُلْدٍ ولُطْفٍ وإسعاد _______________________________________________________________
لكِ اللهُ يا أسوانُ في كل محنةٍ ________________________________________________________________
يشعُّ بريقُ الصبرِ في وجهِكِ النادي _______________________________________________________________
لك المجد والبُشْرى تَبدَّى سناؤها ________________________________________________________________
ودارتْ لك الأفلاكُ من بعد إرصاد _______________________________________________________________
وتاريخُك الماضي يعود مواصلاً ________________________________________________________________
ولكنه المقدار يأتي بميعاد _______________________________________________________________
وداع رمضان
إذا غاب قُرصُ الشمس فالليلُ يُظهرُ ________________________________________________________________
بشيرًا رآه الصائمون فكبَّروا _______________________________________________________________
فيا لكَ من ليلٍ تعشَّقتُ طولَه ________________________________________________________________
ولو أنَّ وَجْدي في الدجى يتسعَّر _______________________________________________________________
فلا الشهدُ يُضنيني فأشكو صبابتي ________________________________________________________________
ولا طيفُ من أهواه في الفِكْرِ يخطُر _______________________________________________________________
ولكنه ليلُ التجلِّي مكرَّمٌ ________________________________________________________________
بوحيٍ وتنزيلٍ ولله أشهُر _______________________________________________________________
وداعًا وهل غيرُ الوداع بَليَّتي ________________________________________________________________
وهل غيرَ ذكراكَ المريحةِ أذكر _______________________________________________________________
سترحلُ والآمال حولي هوالعٌ ________________________________________________________________
ومن كان مثلي سَيِّئَ الحظِّ يُعذر _______________________________________________________________
لقاؤُكَ من بعد الفراق محجَّتي ________________________________________________________________
على الدهر إني بالوفاء لأجدر _______________________________________________________________
فيا ليت شعري هل يحينُ لقاؤُنا ________________________________________________________________
وحالي كما شاهدت أم يتغيَّر _______________________________________________________________
فيا أيها الشهرُ المعظَّمُ قدْرُهُ ________________________________________________________________
عليك سلامُ الله يُطوَى ويُنشر _______________________________________________________________
إذا كنتَ من أهل الشفاعة فلتكن ________________________________________________________________
شفيعي إلى دهرٍ على العدل يَزجُر _______________________________________________________________
تغطرَسَ حتى كاد يمحو عقيدتي ________________________________________________________________
ولكنني في حالة اليأس أشكر _______________________________________________________________
من أفانين الفخر
أنا الرجلُ العظيمُ فطبِّلوا لي ________________________________________________________________
وقوموا وانظروا عَرْضي وطولي _______________________________________________________________
قفوا لي وقفةَ الإجلال لـمّا ________________________________________________________________
ترَوْني واقفًا فوق التلول _______________________________________________________________
أفيقوا من منامكمُ فإني ________________________________________________________________
أنا المقدامُ من بين العُجول _______________________________________________________________
سأنطحُ كلَّ مخلوقٍ تصدَّى ________________________________________________________________
لأقراني من النَّطْحِ المهول _______________________________________________________________
وأجعرُ في الفضاء بكل صوتي ________________________________________________________________
ولو أن الجَعيرَ بغيرِ فُول _______________________________________________________________
فإني قد علمت بغير شكٍّ ________________________________________________________________
بأن النصر في دقّ الطبول _______________________________________________________________
سأرعى زرعَكم جشعًا وبطشًا ________________________________________________________________
وأسعى بينكم سعيَ العذول _______________________________________________________________
أفرِّق جمعَكم ليقوم أمري ________________________________________________________________
وأجمعُكم على قالٍ وقيل _______________________________________________________________
وأغزو كلَّ مائدةٍ توارَتْ ________________________________________________________________
عن الأنظار من خوف النزيل _______________________________________________________________
كرامُ الناس أكبرُهم ذبيحًا ________________________________________________________________
وشرُّ الناس عشّاقُ البقول _______________________________________________________________
وأعظمُ من أرى شخصٌ وضيعٌ ________________________________________________________________
ذليلُ النفس همّازٌ وُصولي _______________________________________________________________
لساني في الجدال لسانُ أفعى ________________________________________________________________
ورادْيو غاص في الموجِ الطويل _______________________________________________________________
فلا تثقوا بأوهام الأماني ________________________________________________________________
ولا تخشوا وعيدًا من هَبيل _______________________________________________________________
أنا الكذّاب والنمّام حينًا ________________________________________________________________
وأحيانًا من النوع الفضولي _______________________________________________________________
أنا المِهزار والإنكاتُ حظي ________________________________________________________________
تعشَّقها ذوو السمع الثقيل _______________________________________________________________
