إسحاق محمد الخليفة
1414-1342هـ
1993-1923م
سيرة الشاعر:
إسحاق محمد الخليفة شريف بن حامد.
ولد في مدينة أم درمان، وفيها توفي.
عاش في السودان، وبريطانيا، وفرنسا، والسعودية.
تخرج في كلية غردون عام 1945، وفي جامعة اكسفورد عام 1949، وفي جامعة دبلن عام 1951، كما نال دبلوم الدراسات العليا في العلوم الاجتماعية من جامعة باريس عام 1959.
عمل مديرًا لمشاريع أسرته الزراعية بالنيل الأبيض.
التحق مترجمًا برابطة العالم الإسلامي بمكة المكرمة 1973 - 1985.
الإنتاج الشعري:
- له ديوان «زهر وقفر» - دار الريحاني - بيروت 1956، وله عدد كبير من القصائد نظمها باللغة الإنجليزية.
الأعمال الأخرى:
- له أبحاث ومحاضرات ومترجمات.. بعضها منشور، ومعظمها مخطوط.
كان على اطلاع واسع على الشعر الإنجليزي والشعر الفرنسي، ويعد من الشعراء المجددين الذين تأثروا بالرمزية، وقد ترجم بعض منتخباته إلى العربية، وكان له اهتمام خاص بشعر بودلير، وكتب عنه كثيرا. في أدبه دعوة إلى القومية السودانية، كما يشيع في ديوانه قدر من التشاؤم والحزن. يعد من مدرسة التجديد في الشعر السوداني المعاصر.
مصادر الدراسة:
1 - أحمد محمد شاموق: معجم الشخصيات السودانية المعاصرة - بيت الثقافة - الخرطوم 1988.
2 - زينب الفاتح البدوي: التجديد في الشعر السوداني المعاصر - دار النشر جامعة الخرطوم، 1985.
3 - عون الشريف قاسم: موسوعة القبائل والأنساب في السودان - مطبعة أفروقراف - الخرطوم بحري 1996.
عناوين القصائد:
الصباح الأغبر
أقبل الصُّبحُ وغنَّى بالضياءِ ________________________________________________________________
من شجون اللّيل أو قلب المساءِ _______________________________________________________________
فيه للنور جنوحٌ للرثاءِ ________________________________________________________________
يُنبت الشِّعرَ بقاعٍ للبكاء _______________________________________________________________
فأرى الحب طريداً بالعراء ________________________________________________________________
مثل دمع اليُتْمِ أو نوحِ الإماء _______________________________________________________________
منك يا أرضُ شعوري وغِنائي ________________________________________________________________
والهوى المقدور في كنه الدماء _______________________________________________________________
أقفر الحب وأودَى بالسماء ________________________________________________________________
فالْتَوى الطينُ بلحني ودعائي _______________________________________________________________
ما لهذا العيش موفور الخواء؟ ________________________________________________________________
أسكت اللحن بقلبي فبقائي _______________________________________________________________
مثلُ مسِّ البرد من خرْقِ الرداء ________________________________________________________________
أو كوقع الذلِّ في نفس الإباء _______________________________________________________________
ما لهذا الصبح مقْرور الضياء ________________________________________________________________
أدخل الليلَ لنظمي وغنائي _______________________________________________________________
كيف مات اللحنُ لـمَّاعَ الصعودِ؟ ________________________________________________________________
كيف غاب البدر وهّاب القصيدِ _______________________________________________________________
كنت بالأمس غناءً من عميد ________________________________________________________________
أنظر الحبَّ بقلبي كالورود _______________________________________________________________
أحمرَ اللون تراه من بعيد ________________________________________________________________
يبعث الفرحةَ كالطفل السعيد _______________________________________________________________
أو كضمِّ النهرِ في الصبح الوليد ________________________________________________________________
وغَبوقِ اللثم من ثغرٍ نضيد _______________________________________________________________
يمزج العطرَ برجْعٍ للوعود ________________________________________________________________
بابليِّ الهمس رقراقِ النشيد _______________________________________________________________
سلسل النور يغنِّي بالسعود ________________________________________________________________
فأرى الروح طليقاً من قيودي _______________________________________________________________
ما لهذا الصبح من ليل الوعيد ________________________________________________________________
يُغدقُ الهمَّ للحني وقصيدي _______________________________________________________________
ما لهذا الصبح مَقْرور الضياء ________________________________________________________________
أدخلَ الليلَ لنظمي وغنائي _______________________________________________________________
بَيْنُك المفجعُ أزرى بانتحابي ________________________________________________________________
وهمومي واختناقي واضطرابي _______________________________________________________________
فاحتضنتُ الدمعَ في قيد التراب ________________________________________________________________
بين يأسٍ وعزاءٍ وعذاب _______________________________________________________________
بينُك المفجع أودى بالسَّحاب ________________________________________________________________
فاشتكى الزهرُ قفاري واغترابي _______________________________________________________________
ناعبُ البوم فصيحٌ بالخراب ________________________________________________________________
فارتدى الصبحُ مسوحاً للغراب _______________________________________________________________
فانقذي النور بمَيْنٍ أو سراب ________________________________________________________________
يمنح الومضة باباً للإياب _______________________________________________________________
ضارب البيد مشوق للشراب ________________________________________________________________
آهِ لو كان بِفيكِ من رُضاب _______________________________________________________________
هل لِذاتِ النّور عودٌ من غياب ________________________________________________________________
ألصقَ الليلَ بصمتي وخطابي _______________________________________________________________
ما لهذا الصبح مقرور الضياء ________________________________________________________________
أدخل الليل لنظمي وغنائي _______________________________________________________________
وكسا القلبَ مشيباً في الشباب ________________________________________________________________
فرأى الأمس حريّاً بالعتاب _______________________________________________________________
والسَّنا النابع من عين الخلودِ ________________________________________________________________
فيه من فيك جنوحٌ للصدودِ _______________________________________________________________
كيف غاب الوجهُ خفّاقَ البهاءِ ________________________________________________________________
وارتضى البسمة بعدي والوفاء _______________________________________________________________
ما لهذا الصبح مقرور الضياء ________________________________________________________________
أدخل الليل لنظمي وغنائي _______________________________________________________________
أشواق
يا ابنَةَ النّور تعالي والسَّنا ________________________________________________________________
نعبر الظُلمةَ من هذا الوجودِ _______________________________________________________________
نحو شطٍّ عبقريٍّ للمُنى ________________________________________________________________
فيه للروح غناء بالسعودِ _______________________________________________________________
واسكبي الحبَّ عنيفاً ليّنا ________________________________________________________________
مثلَ ذوْب النار أو نشْرِ الورودِ _______________________________________________________________
يا بنَةَ النّور أراني في الدُّجى ________________________________________________________________
ذابلَ الفكرة محزونَ الخيالِ _______________________________________________________________
كُلَّما تُقْتُ لِـحبٍّ أو حِجَى ________________________________________________________________
راعني اللّيل ببغضٍ وضلالِ _______________________________________________________________
وانقضى السَّعيُ بنومٍ للرجَا ________________________________________________________________
لفّ باليأس حنيني وابتهالي _______________________________________________________________
آهِ لو كنتِ لصوتي سامعه ________________________________________________________________
عبْرَ هذا القفْرِ والليل الأصمْ _______________________________________________________________
فصلاتي وصلاتي خاشعهْ ________________________________________________________________
لم تعد تُقبل مني فلتُذَم _______________________________________________________________
وفؤادي بعد عيني الدامعهْ ________________________________________________________________
خانه النّور فأودى وانحطمْ _______________________________________________________________
فاذكري الأمسَ وثغْري بالهوى ________________________________________________________________
صادحُ البهجة زاهٍ بالشَّبابِ _______________________________________________________________
يُحسن القُرْبَ ويُبقي في النوى ________________________________________________________________
جذوةَ الحبِّ ضراماً غيرَ خاب _______________________________________________________________
كُلَّما قَبَّل فاكِ وارتوى ________________________________________________________________
عاد للقبلةِ في حَرِّ السّراب _______________________________________________________________
وارجِعي اللحنَ طليقًا فأنا ________________________________________________________________
كبَّلَ البيْنُ غنائي بالقيودِ _______________________________________________________________
واردُدي الروحَ ليومٍ ضمَّنا ________________________________________________________________
غاب بالرَّاح وأودى بالنشيدِ _______________________________________________________________
أرجعي الأمسَ فإنِّي ها هنا ________________________________________________________________
فاترُ الوحيِ بخيلٌ بالجديد _______________________________________________________________
