إدوارد سالم عبيد.
ولد في مدينة إربد (شمالي الأدرن)، وتوفي في مدينة الزرقاء.
عاش في الأردن.
تلقى تعليمه قبل الجامعي في مدارس إربد، التحق بعدها بالجامعة الأردنية وحصل على بكالوريوس اللغة العربية وآدابها (1975).
عمل بالتدريس في عدد من مدارس الزرقاء، ثم عمل في عدد من البنوك في الزرقاء.
كان عضوًا في نادي أسرة القلم الثقافي في مدينة الزرقاء، وعضوًا في نادي اللاتين بالزرقاء وأشرف على النشاط الثقافي به.
الإنتاج الشعري:
- له قصائد نشرت في عدد من الدوريات الأردنية، منها: «زهور معلقة على صدر.. لم يعرف هذا الصدر بعد» - الرابطة الثقافية - عمان - العدد الأول - مارس 1975، و«قابلتها ألف مرة ولم أزل أكرهها» - مجلة أفكار - العدد 33 - أكتوبر 1976.
شاعر تجريبي، جمعت تجربته بين إطاري قصيدة التفعيلة وقصيدة الشعر الحر (المنثور)، مالت قصائده إلى التجريب، داعيًا إلى النهوض بالقصيدة العربية، نظم في أغراض تنتمي إلى الشعر القومي، وله قصائد يغلب عليها الطابع الإنساني وتعتمد طرائق الحكي وتميل لاستخدام اللغة المباشرة، من خلال إثارة الحس بالمفارقة. له عناية بالصور المجازية والمرسومة بالكلمات، والقصيدة في مجملها صورة.
مصادر الدراسة:
- مقابلات أجراها الباحث محمد المشايخ مع بعض من معاصري المترجم له - مدينة الزرقاء 2007.