يوسف صالح سعيد
1399-1323هـ
1978-1905م
سيرة الشاعر:
يوسف صالح سعيد إسماعيل.
ولد في مدينة كوم أمبو (محافظة أسوان)، وفيها توفي.
عاش في مصر.
تلقى تعليمه الابتدائي في مدرسة كوم أمبو الابتدائية، وحصل على شهادتها (1916).
عمل موظفًا بهيئة البريد حتى إحالته إلى التقاعد (1964).
الإنتاج الشعري:
- له قصائد نشرت في مجلة مصر العليا (أسوان)، منها: «ثلاث» - أبريل 1947، و«في موكب البشرى» - نوفمبر 1949.
شاعر مناسبات، نظم فيما تداوله شعراء عصره من أغراض تدور حول مناسبات مجتمعه، المتاح من شعره قصيدتان: أولاهما (16 بيتًا) مهداة إلى صديقه بمناسبة زفافه، وثانيتهما (9 أبيات) تأخذ طابع الوصف.
مصادر الدراسة:
- مقابلة أجراها الباحث محمد بسطاوي مع حفيد المترجم له - كوم أمبو 2007.
عناوين القصائد:
في موكب البشرى
يا ساهرَ الليل أوحى الليلُ ألحاني ________________________________________________________________
وها هوَ الشّعرُ تفريجٌ لكتماني _______________________________________________________________
كم همتُ في الكونِ أمشي في مسارحه ________________________________________________________________
وأطلب الزادَ إشفاقًا بركباني _______________________________________________________________
أرنو يمينًا شمالاً في مفاتنه ________________________________________________________________
والرّوحُ قد شفَّها شوقٌ لحرماني _______________________________________________________________
والنفسُ يا صاحبي لا تستقرّ هنا ________________________________________________________________
ولا هناك وكم ماجت بأشجان _______________________________________________________________
تموجُ كالبحرِ ثوراتٌ تلاحقُها ________________________________________________________________
من الشّجون أحاديثٌ بوجدان _______________________________________________________________
وكُنَّ كالفُلْك في عرض المحيط جرى ________________________________________________________________
وحوله أنفسٌ حامت بتحنان _______________________________________________________________
وكلما لاح لي شطٌّ أغيّره ________________________________________________________________
وأبتغي غيرَه والبحثُ أعياني _______________________________________________________________
وهكذَا سرتُ في الدّنيا وكل فتًى ________________________________________________________________
مثلي ولستُ غريبًا بين أقراني _______________________________________________________________
وسرتُ بالركبِ حتى بانَ لي أملٌ ________________________________________________________________
وغرَّدَ القلب في سرٍّ وإعلان _______________________________________________________________
واهتزَّت الفرحة الكبرى بمقدمه ________________________________________________________________
وطائفٌ راح يشدو بين إخواني _______________________________________________________________
يا صاحبي هل ترى قلبي أترجمه ________________________________________________________________
كشاعرٍ ساقه شوقٌ إلى الحان _______________________________________________________________
أهاجه الذكرُ في ليلٍ مباهجه ________________________________________________________________
قد كان في موكب البشرى لفنّان _______________________________________________________________
وأنتَ يا صاحبي كالنور في أفُقٍ ________________________________________________________________
كالماء في يومه يُهْدى لظمآن _______________________________________________________________
وها هوَ الليل ما كنا نؤمِّله ________________________________________________________________
ورحت أحدوه في وَرْدٍ وريحان _______________________________________________________________
وها هي الـمُنْيةُ الكبرى ممثلةٌ ________________________________________________________________
أمام عينيكَ بالبشْرَى فأوراني _______________________________________________________________
من الأماني هُنا زُفَّتْ مواكبُه ________________________________________________________________
بين الزغاريدِ يحدُوها العروسان _______________________________________________________________
ثلاثٌ..
ثلاثٌ للعلاءِ منوّراتٌ ________________________________________________________________
ثرياتٌ يُضِئْنَ لنا الطريقا _______________________________________________________________
وجوهٌ بالندى مستبشراتٌ ________________________________________________________________
ووردٌ بان بهجته مفيقا _______________________________________________________________
وجوهٌ قد سطعنَ لنا مرارًا ________________________________________________________________
تضيء بنورها فَجّاً عميقا _______________________________________________________________
وأفعالٌ أتينَ بها صباحًا ________________________________________________________________
لتُبدي الحسن والفن الأنيقا _______________________________________________________________
أتيتنَّ الفِعالَ ومبدعاتٍ ________________________________________________________________
وآيةُ سحرها تبدو بريقا _______________________________________________________________
ولم يأتِ بها إلا أناسٌ ________________________________________________________________
وكان السّحر بينهمُ غريقا _______________________________________________________________
فلن ننسى ثلاثًا ما حيينا ________________________________________________________________
وبات الكونُ يمنحنا شهيقا _______________________________________________________________
وأختِم منشدي صافٍ فؤادي ________________________________________________________________
وأدعو الله يهدينا الطريقا _______________________________________________________________
