أحمد علي سعد
1393-1316هـ
1973-1898م
سيرة الشاعر:
أحمد علي محمد سعد.
ولد في مدينة «بنها» (عاصمة محافظة القليوبية - مصر) - وفي ترابها ثوى، ولم تجاوز حركته ريفها إلا لأداء فريضة الحج، أو زيارة العاصمة (القاهرة).
بعد أن حفظ قدراً كبيراً من القرآن الكريم في صباه التحق بمدرسة الإرسالية الأمريكية، وحصل منها على البكالوريا عام 1912، ثم عكف على دراسة اللغة الإنجليزية حتى أجادها قراءة وترجمة..
اشتغل بوظيفة كتابية بمجلس المديرية بمدينة بنها حتى أصبح «رئيس قلم» عام 1935 إلى جانب عمله في الترجمة، وعمله محرراً بجريدة «البشرى» التي كانت تصدر من مدينة بنها.
كان عضواً بجماعة أبولّو، ورابطة شعراء العروبة (بالقاهرة) وجمعية الشبان المسلمين العالمية، وعضو لجنة الترجمة بالمجلس الأعلى لرعاية الفنون والآداب والعلوم الاجتماعية بالقاهرة، وعضو نادي الأدب بمدينة بنها.
الإنتاج الشعري:
- له ديوان «سمط الدموع» طبع ونشر على نفقة كريمة الشاعر، وله قصائد منشورة بمجلة «الرسالة» - القاهرية، وجريدة «البشرى» التي كانت تصدر من بنها، بالإضافة إلى ديوان مخطوط، بعنوان: «مع الأحبة» لدى كريمته، ونظم ديواناً من الحكم.
الأعمال الأخرى:
- ترجم إلى العربية روايتين عن اللغة الإنجليزية، ونشرتا في الستينيات.
حصل على جائزة الترجمة عام 1965، وجائزة الشعر - على مستوى محافظة القليوبية عام 1966.
ديوانه «سمط الدموع» يشف عن قدرة على تأليف الصور وتجسيد الحالات في علاقات (لغوية) مستحدثة حتى وإن دلت على مواقعها القديمة. هذا الطابع الحزين يجاوز مراثيه في ابنته ليكون «رؤية» للحياة، و«رأي» فيها، وهذا اللون طغى على سعيه
إلى تلوين مشاهده مما أكسبه رتابة وتقليدية، حاصرتها الأوزان والقوافي بقوالبها الثابتة فأثرت على جوهر المغامرة اللغوية المطلوبة في مثل هذه السياقات والرؤى.
مصادر الدراسة:
1 - محمد الشرنوبي شاهين: من أرشيف الأدباء والفنانين بالقليوبية (جـ2).
2 - لقاء أجراه الباحث محمود خليل مع كريمة المترجم له - بنها 2003.
عناوين القصائد:
الذكرى الثالثة
عامان قد درجا عليكِ وعامُ ________________________________________________________________
بمحلّةٍ فيها الصُّوى أعلامُ _______________________________________________________________
بمحلّةٍ فيها الديارُ مقابرٌ ________________________________________________________________
وبها الوِسادُ جنادلٌ ورغام _______________________________________________________________
حطّ السكونُ رحالَه بربوعها ________________________________________________________________
نصباً فطاب له هناك مقام _______________________________________________________________
كم جاب طائرُه السماءَ مُحلّقاً ________________________________________________________________
فوق القُرى فلوى به إحجام _______________________________________________________________
ودّ الهبوطَ ليستقرَّ فهاجهُ ________________________________________________________________
لَغطٌ يُعكّر صفوَها وزِحام _______________________________________________________________
ما زال يَنشد منزلاً حتى اهتدى ________________________________________________________________
لمحلّةٍ فيها الهدوءُ لِزام _______________________________________________________________
هي تلك حيث تُجاورين أعاظماً ________________________________________________________________
بقبابهم رِممٌ عفتْ وعِظام _______________________________________________________________
حيث الرياحُ عليكِ تُعول حُرّةً ________________________________________________________________
وبصَوْبه يبكي عليكِ غمام _______________________________________________________________
قُطاّنُها في غشيةٍ ما إنْ لهم ________________________________________________________________
منها إلى يوم النشورِ قيام _______________________________________________________________
يبدو لعيني في أديم سمائها ________________________________________________________________
والشمسُ تسطع دكنةٌ وقَتام _______________________________________________________________
عهد الصبا
عهدَ الصِّبا مني إليكَ سلامُ ________________________________________________________________
ما أشرقتْ شمسٌ وحلّ ظلامُ _______________________________________________________________
أنتَ الحياةُ وما تلاكَ مجانةٌ ________________________________________________________________
أنتَ الضياءُ وما عداكَ قتام _______________________________________________________________
أنتَ النعيمُ وكلُّ عمرٍ ذاهبٌ ________________________________________________________________
في غير ظلّكَ شقوةٌ وغرام _______________________________________________________________
ليت المنيّةَ أدركتني قبلما ________________________________________________________________
تمضي وتُخلِق جِدّتي الأيام _______________________________________________________________
وأروح من عيشي بأبخس قسمةٍ ________________________________________________________________
ويفوز بالعيش الرغيدِ لئام _______________________________________________________________
وتموتُ آمالي ويذبل غَرسُها ________________________________________________________________
وتطير عنه بلابلٌ وحَمام _______________________________________________________________
أسفي عليكَ مُلازمي وتَمتّعي ________________________________________________________________
بالعيش بعدكَ ما حييتُ حرام _______________________________________________________________
مرّتْ سِنوكَ مرورَ طيرٍ سانحٍ ________________________________________________________________
وتضاءلت فكأنها أحلام _______________________________________________________________
لم يُبقِ منها الدهرُ غيرَ بقيّةٍ ________________________________________________________________
هي ذكرياتٌ ما لهنّ دوام _______________________________________________________________
هي ذكرياتٌ كالطلول تقادمتْ ________________________________________________________________
ولسوف تمحو رسمَها الأعوام _______________________________________________________________
خَلّقتني غَرَضاً لكلّ كريهةٍ ________________________________________________________________
لا تستطيع لقاءها الأهرام _______________________________________________________________
وتركتني بين الهمومِ مُوزَّعاً ________________________________________________________________
ككُريّةٍ ترمي بها الأقدام _______________________________________________________________
أنا من حياتي مثلُ راكبِ زورقٍ ________________________________________________________________
فوق المحيطِ تنوشه الأوهام _______________________________________________________________
أو ريشةٍ عصفتْ بها في مهمهٍ ________________________________________________________________
هوجاءُ تخشى بأسَها الأعلام _______________________________________________________________
أو مُدلجٍ في غابةٍ تعوي بها ________________________________________________________________
نُكْبُ الرياحِ ويزأر الضرغام _______________________________________________________________
في ذمّة الرحمنِ يا عهداً مضى ________________________________________________________________
وحوادثُ الأيامِ عنه نِيام _______________________________________________________________
قد كنتُ عنكَ وعن جمالكَ غافلاً ________________________________________________________________
ألهو وهل يزن الحياةَ غلام _______________________________________________________________
هو قطعةٌ منها تعجُّ بصخبها ________________________________________________________________
وبصوته تَتجاوب الآكام _______________________________________________________________
والطيرُ من فرحٍ به يشدو على ________________________________________________________________
أغصانِه وتَفتّحُ الآكام _______________________________________________________________
بين الرياضِ تراه طولَ نهارهِ ________________________________________________________________
جَذِلَ الفؤادِ وثغرُه بَسّام _______________________________________________________________
يجري هنالك هائماً كفراشةٍ ________________________________________________________________
يرنو لها زهرٌ زها وبَشام _______________________________________________________________
ويخوض غُدراناً تَرقرقَ ماؤها ________________________________________________________________
وزلالُها في راحتيه مُدام _______________________________________________________________
في رفقةٍ يلهون دون تكلّفٍ ________________________________________________________________
وكأنهم في لهوهم آرام _______________________________________________________________
أبكيكَ يا خيرَ العهودِ بلوعةٍ ________________________________________________________________
أسفاً عليكَ وما عليَّ مَلام _______________________________________________________________
أبكيكَ بالدمع الهتونِ وفي غدٍ ________________________________________________________________
تبكيكَ مني في التراب عظام _______________________________________________________________
يا أسعدَ الأوقاتِ دمتَ مُمجَّداً ________________________________________________________________
ما دامتِ الأفلاكُ والأجرام _______________________________________________________________
وسقى عهودَكَ صوبُ كلّ غمامةٍ ________________________________________________________________
ما لاحَ في جوّ السماءِ غمام _______________________________________________________________
ورعى الإلهُ بحفظه من قال يا ________________________________________________________________
عهدَ الصِّبا مني إليكَ سلام _______________________________________________________________
دنياي
ما حباني الزمانُ منها بشيءٍ ________________________________________________________________
لم يَشُبْه لشقوتي بانتقاصِ _______________________________________________________________
ولنفسي عزوتُ لا لزماني ________________________________________________________________
كلَّ ما انتابَ من خُطوبٍ عراص _______________________________________________________________
خاطباً ودَّه فلم يرضَ عني ________________________________________________________________
وتمادى لخَرْقه في قصاص _______________________________________________________________
حضَّ غيري برشف كلِّ شهيٍّ ________________________________________________________________
من عصيرٍ واختصّني بالمصاص _______________________________________________________________
واجتواني فسامَ ماليَ نقصاً ________________________________________________________________
وهو حُرٌّ لم يُكتسَب بالمعاصي _______________________________________________________________
جامعاً ويحَه عليه مع الِقلْـ ________________________________________________________________
ـلَةِ بَخْساً تشيب منه النواصي _______________________________________________________________
ويحَ نفسي ما ابتعتُ أو بعتُ شيئاً ________________________________________________________________
جلَّ أو هان دونَ أيِّ اغتماص _______________________________________________________________
ولَوَ انّي أتيتُ مالاً وفيراً ________________________________________________________________
شأنَ غيري أحلّني في الصياصي _______________________________________________________________
لالتزمتُ السكوتَ حتى ولو لم ________________________________________________________________
يكُ لي من بخسه من مَناص _______________________________________________________________
قلتُ لـمّا رأيتُ هذي وهذا ________________________________________________________________
لم يشأ منهما الزمانُ خلاصي _______________________________________________________________
ربّما كان نقدُهم من نُضارٍ ________________________________________________________________
ونقودي ووحدَها من رَصاص _______________________________________________________________
