محمد عرفان الطوكي
1332-1265هـ
1913-1848م
سيرة الشاعر:
محمد عرفان بن يوسف بن يعقوب بن عرفان الحسيني البريلوي الطوكي.
ولد في مدينة طوك (الهند)، وتوفي فيها.
قضى حياته متنقلاً بين ربوع الهند.
تلقى علومه على علماء مدينته (طوك)، فقرأ المختصرات، ثم قصد مدينة ديوبند فقرأ الكتب الدراسية على بعض العلماء، ثم سافر إلى بهوبال لمواصلة تعليمه،
ثم قصد دهلي، فأخذ الحديث عن نذير حسين الدهلوي، وأجازه، ثم سافر إلى سهارنبور، فدرس على فيض الحسن السهارنبوري.
اشتغل بالحديث وقراءة القرآن الكريم، وكان له صوت حسن.
الإنتاج الشعري:
- له عدة قصائد وردت ضمن بعض مصادر دراسته، منها كتاب «نزهة الخواطر» مثل: «في عتاب القاضي زين العابدين»، و«في شكر إبراهيم علي خان»، و«في رثاء ابن عمه»، و«في الحث على العدل والإحسان»، و«في تعزية محمد بن حسن في وفاة ابنه»، و«في مناجاة الله»، وقصيدة ضمن فيها قوله تعالى: «إنه كان وعده مأتيًا».
شاعر فقيه نظم في الأغراض المألوفة من رثاء وعتاب وشكر ومناجاة وإخوانيات، أفاد من موروث الشعر العربي، ومال إلى رصد القيم النبيلة والصفات العظيمة في مرثياته وإخوانياته، وتجلى في شعره الحس الديني، نوع بين الأساليب الخبرية والإنشائية، كما وازن بين البديع والبيان في غير إسراف، لغته جزلة قوية، ومعانيه واضحة، له مقطوعة (ستة أبيات) في رجاء رحمة الله، ضمن فيها قوله تعالى: «إنه كان وعده مأتيًا»، تتسم بسهولة التركيب والمباشرة ووضوح المعنى فهي ذات طابع دعوي، أقرب إلى شعر النصح والإرشاد.
مصادر الدراسة:
1 - أحمد إدريس: الأدب العربي في شبه القارة الهندية حتى أواخر القرن العشرين - عين اللدراسات والبحوث - القاهرة 1998.
2 - عبدالحي الحسني: نزهة الخواطر وبهجة السوامع والنواظر - دار ابن حزم - بيروت 1999.
عناوين القصائد:
لا تيأسن
يا خليليْ لا تيأسَنْ وترجّى ________________________________________________________________
وإنِ اْجْرمتَ بكرةً وعشيّا _______________________________________________________________
وتناهيت في فجور وفسقٍ ________________________________________________________________
وضلالٍ تكبّرًا وعتيّا _______________________________________________________________
وتنحّيت وانصرفت علوّاً ________________________________________________________________
إذ هوى الناس سُجّدًا وبُكيّا _______________________________________________________________
رحمةَ الله وارجُ منه نجاةً ________________________________________________________________
يمحُ ما جئت ذاكرًا ونسيّا _______________________________________________________________
وتجدْ ربنا حَفَا بك حفوًا ________________________________________________________________
إنه كان بالعباد حفيّا _______________________________________________________________
وعَدَ الله ربنا الذي تا ________________________________________________________________
بَ ثوابا يوم الجزاء وفيّا _______________________________________________________________
فتيقّنْ لوعد ربك وافرحْ ________________________________________________________________
إنه كان وعده مأتيّا _______________________________________________________________
زين الرئاسة والوزارة
أعطيتَني علْما نفيسًا نافعًا ________________________________________________________________
طوبى لمن يُدعَى بذلك عالما _______________________________________________________________
علمٌ يفرّق بين حقّ ثابتٍ ________________________________________________________________
والباطل الموضوع فرقًا ناعما _______________________________________________________________
علمٌ به علم الحديث وأهله ________________________________________________________________
في عصمةٍ أكرِمْ بذلك عاصما _______________________________________________________________
لولاه ما امتاز الظلام من الضيا ________________________________________________________________
ولصار أصل الدين خَرَّ دعائما _______________________________________________________________
أعطيتَ ما لا أستطيع ثناءه ________________________________________________________________
فحباك ربي كل خيرٍ دائما _______________________________________________________________
بُلّغتَ كل مناك تتّبع الهدى ________________________________________________________________
ترضي إلهك والرسول مداوما _______________________________________________________________
لا زلت فينا سيّدًا ومسوّدًا ________________________________________________________________
زين الرئاسة والإمارة حاكما _______________________________________________________________
ووقيتَ ريب الدهر تفرح دائمًا ________________________________________________________________
وبقيت في حفظ المهيمن سالما _______________________________________________________________
وحَيِيت تعلو فوق كل عزيمة ________________________________________________________________
وَوجدِتَ تبني في الأنام مكارما _______________________________________________________________
قد نلت من هذا ومن آبائه ________________________________________________________________
نعمًا وأرجو منه بعد مراهما _______________________________________________________________
سياسة عادل
بقيتَ بعزٍّ واقتدارٍ وإمرةٍ ________________________________________________________________
يصاحبها الإقبال والنصر دائما _______________________________________________________________
بقيتَ بروحٍ للأنام وراحةٍ ________________________________________________________________
ولا زلت في نعماءِ ربك سالما _______________________________________________________________
نراك تُقوّي الدين من بعد ضعفه ________________________________________________________________
فأصبح مخدومًا وأصبحتَ خادما _______________________________________________________________
تقدِّم حكم الشرع ما اسطعتَ دائمًا ________________________________________________________________
تعظّمه قلبًا وتكرم عالما _______________________________________________________________
نظنك شمس الدين والخير إننا ________________________________________________________________
رأيناك مما جانب الشّرق قادما _______________________________________________________________
فينصرك الرحمن نصرًا مؤزّرًا ________________________________________________________________
فكنت بأعباء الوزارة قائمًا _______________________________________________________________
تُدَبِّر تدبيرًا تسوس سياسة ________________________________________________________________
وتَعْمر ما قد خرّبوه فطالما _______________________________________________________________
فأدرِكْ عباد الله مَنْ قد وجدتهم ________________________________________________________________
أضرَّ بهم من كان من قبلُ حاكما _______________________________________________________________
فكن أنت جبارًا لكسرٍ أصابهم ________________________________________________________________
قديمًا وأيضًا للجروح مراهما _______________________________________________________________
وتأخذ للمظلوم من كل ظالمٍ ________________________________________________________________
وتنصر مظلومًا وجدت وظالما _______________________________________________________________
وكنت لأهل البغي حربًا محاربًا ________________________________________________________________
وكنت لأهل الرشد سلْمًا مسالما _______________________________________________________________
تقوّي ضعيفًا قد أتاك بضعفه ________________________________________________________________
وتضعف من قد كان للخلق هاضما _______________________________________________________________
وصدّقْ ظنون الناس فيك جميعهم ________________________________________________________________
فإنهمُ يرجون منك مراحما _______________________________________________________________
جلّ المصاب
جلّ المصاب وعَمَّ خَطْبٌ فادحٌ ________________________________________________________________
حزن القلوب وفاضت العينانِ _______________________________________________________________
إنّا رُزئنا خير إخوانٍ لنا ________________________________________________________________
من آل عثمانَ ومن عرفان _______________________________________________________________
إنّا رزئنا من يعزُّ نظيرُهُ ________________________________________________________________
فينا ومن هو نخبة الإخوان _______________________________________________________________
قد كان محمودًا ومهديًا ومن ________________________________________________________________
آل النبي خلاصة الإنسان _______________________________________________________________
قد كان ذا رفقٍ بنا وطبيبنا ________________________________________________________________
عضد العشيرة عمدة الجيران _______________________________________________________________
قد كان ذا خلق يمازح دائمًا ________________________________________________________________
طلق المحيّا ضاحك الأسنان _______________________________________________________________
ما كان ضرك
ما لي أراك نسيتَني وتركْتَني ________________________________________________________________
من بعد حُبٍّ خلْتُهُ مستحكِما _______________________________________________________________
وعيادةٍ مسنونة وزيارةٍ ________________________________________________________________
منكم أُخيَّ تلطّفًا وترحّما _______________________________________________________________
أظننت أني قد برئت فصدَّكُم ________________________________________________________________
وزعمتَ شيئًا لم يكن أن يزعما _______________________________________________________________
يا صاح إني اشتدّ دائي بعدكم ________________________________________________________________
يومًا فبتُّ توجعًا وتألما _______________________________________________________________
وشربت يومًا مسهلاً لي ثالثا ________________________________________________________________
قد كان أمر الله أمرًا مبرما _______________________________________________________________
وقعدت ضعفًا بعده ونقاهة ________________________________________________________________
قد صد أن أمشي وأن أتعلما _______________________________________________________________
ما كان ضرك لو أتيت فزرتَني ________________________________________________________________
وجلستَ عندي ساعة متكلّما _______________________________________________________________
