قسطنطين جورج ثيودوري.
ولد في القدس (فلسطين)، وتوفي في عمّان (الأردن).
عاش في فلسطين والأردن ولبنان وبريطانيا.
أنهى دراسته الابتدائية والثانوية في كلية المطران بالقدس، وفي عام 1930 حصل على درجة الليسانس في الآداب من جامعة لندن.
عمل معلمًا للغتين العربية والإنجليزية في مدرسة الجمناز الأرثوذكسية، ثم في كلية شميت الألمانية وعدد من المدارس الحكومية في مدينتي رام الله وبيت جالا بفلسطين، كما عمل أستاذًا في مركز الشرق الأوسط للدراسات العربية بالقدس، وعندما انتقل هذا المركز إلى لبنان عمل عميدًا له، وفي لبنان عمل - كذلك -
أستاذًا للغة الإنجليزية في الكلية الداودية ببلدة عبية، كما عمل في الجامعة الوطنية بمدينة عاليه، وفي برج البراجنة ببيروت عمل في المدرسة الثانوية الرسمية،
وكان أحد المؤسسين لمدرسة الحمراء الليلية (1965)، ومديرها المسؤول.
الإنتاج الشعري:
- له عدد من القصائد المخطوطة.
الأعمال الأخرى:
- له عدد من المؤلفات منها: بين مصر وفلسطين - القدس 1928، وبين الأسر والحرية - القدس 1929، وفلسطين الجديدة - بالإنجليزية - القدس 1936، وفلسطين ومستقبلها - 1938، والفريد في المصطلحات الحديثة (معجم عربي - إنجليزي) - المؤسسة العربية للدراسات والنشر - بيروت 1960، والفريد في المصطلحات الصحفية والسياسية والدبلوماسية (إنجليزي - عربي) - 1969، والمعجم التجاري الاقتصادي (إنجليزي - عربي).
ما أتيح من شعره يعد ترنيمة حب وإشادة بالمدن العربية كعمّان وبيروت، متخذًا من ذلك سبيلاً إلى التعبير عن ذكرياته بهذه المدن، وحنينه إليها، وله شعر وجداني، بدا فيه متأثرًا بالشاعر نزار قباني. اتسمت لغته بالتدفق واليسر، وخياله نشيط. التزم الوزن والقافية فيما أتيح له من الشعر، وذكر أنه كتب فيما عرف بشعر التفعيلة مع استخدامه لبنية التضمين الشعري.
مصادر الدراسة:
1 - عرفان أبوحمد: أعلام من أرض السلام - جامعة حيفا 1979.
2 - يعقوب العودات: من أعلام الفكر والأدب في فلسطين - وكالة التوزيع الأردنية - عمان 1976.
3 - الدوريات: رحيل الأديب الموسوعي قسطنطين ثيودوري - جريدة الرأي الأردنية - 16/10/1999.