صالح البربندي

1423-1337هـ 2002-1918م

سيرة الشاعر:

محمد صالح الشاهر البربندي.
ولد في مدينة دير الزور (شرقي سورية) وفيها توفي.
عاش في سورية.
تلقى مراحله الابتدائية والإعدادية والثانوية في مدارس مدينة دير الزور، ثم تابع تعليمه بدار المعلمين في مدينة حلب، إضافة إلى تلقيه العلوم الشرعية واللغوية على أيدي علماء أجلاء في مدينة دير الزور، وحصل على إجازة في اللغة العربية من جامعة دمشق، كما حصل على إجازة في الحقوق من الجامعة نفسها عام 1956.
عمل مفتشًا أول للتعليم في دير الزور، وعمل مديرًا للكتب الجامعية في جامعة دمشق مدة ستة عشر عامًا، عمل بعدها مستشارًا بالملحقية الثقافية السعودية
في دمشق حتى أحيل إلى التقاعد.

الإنتاج الشعري:
- له العديد من القصائد المخطوطة لدى أسرته.

الأعمال الأخرى:
- له عدد من المؤلفات منها: الأدب القومي عند الفراتي (الشاعر محمد الفراتي) والأدب الاجتماعي في شعر الفراتي، والكوميديا الإلهية عند الفراتي.
يدور ما أتيح من شعره حول رثاء الأصدقاء، وكتب في المناسبات والتهاني، وله شعر في المدح. كشف من خلال شعره عن حبه لأصدقائه ووفائه لهم، اتسمت لغته باليسر مع ميلها إلى موافقة الفكرة، وخياله قريب. التزم الوزن والقافية فيما أتيح لنا من شعره.

مصادر الدراسة:
1 - رشيد رويلي: الحركة الثقافية في محافظة دير الزور خلال القرن العشرين (مخطوط).
2 - عبدالصمد حيزة: رواد الفكر بوادي الفرات الأوسط في القرن العشرين - مطبعة اليازجي - بيروت 1998.
3 - لقاءات أجراها الباحث يوسف ذيب حمود مع نجل المترجم له - دير الزور 2006.

غدا طيفك

غدا طيفك الذاوي بخلدٍ مخلّدا ________________________________________________________________
نضيدًا من الدرّ الفريد ممجَّدا _______________________________________________________________
أفاء عليه الله فكرًا وروعةً ________________________________________________________________
سمت في مجال الفن غايًا ومَنْشَدا _______________________________________________________________
ونفسٌ زهت في الحادثات مُعزَّةً ________________________________________________________________
تجلّت بروحٍ للملا ظل مُنْشدا _______________________________________________________________
وخُلْقٌ كريمٌ قد تواضعَ مخلصًا ________________________________________________________________
تربّى بآداب الرسول وأرشدا _______________________________________________________________
فعلَّم أجيالاً وهذب أنفسًا ________________________________________________________________
مُربٍّ بخلق المكرمات قد ابتدا _______________________________________________________________
وقلبٍ كبيرٍ للمكارم ينتشي ________________________________________________________________
وفكرٍ منيرٍ ماثلاً ومردَّدا _______________________________________________________________
حملت لواء الشعر في «الدير» داعيًا ________________________________________________________________
إلى الوحدة الكبرى حياةً ومقصدا _______________________________________________________________
ملأت [سِنِيَّ] العمر نظمًا ودعوةً ________________________________________________________________
إلى المجد والعلياء للقوم مُرشدا _______________________________________________________________
شدوتَ بأحداثٍ عظامٍ تخلّدت ________________________________________________________________
بفخرٍ وليلُ العُرْبِ ما زال أسودا _______________________________________________________________
علوتَ بنظمٍ ضمَّ كل خريدةٍ ________________________________________________________________
تعالت بآدابٍ خلودًا ومهتدى _______________________________________________________________
سريت بآمالٍ وعدت بموعدٍ ________________________________________________________________
تراثٌ على الأيام غار وأنجدا _______________________________________________________________
بشعرٍ علا كل المآثر رفعةً ________________________________________________________________
كنوزٌ تجلت حكمةً وتوقُّدا _______________________________________________________________
مناهلُ شتى للفنون تلألأت ________________________________________________________________
وللعلم بانت موردًا متخلِّدا _______________________________________________________________
حفظناه أمثالاً تطوف بعِبرةٍ ________________________________________________________________
وسقناه أفكارًا لمن كان منشدا _______________________________________________________________
وجدناه سِفْرًا قد حوى كل مطلبٍ ________________________________________________________________
خيالاً ووصفًا ماثلَيْنِ على المدى _______________________________________________________________
عصفتَ بأنواءٍ، هواجس قد سمت ________________________________________________________________
سبحتَ بفكرٍ عالياً متعبِّدا _______________________________________________________________
نفحتَ إلى الآداب أروعَ قصّةٍ ________________________________________________________________
وكان صدى صوتُ الفرات مخلَّدا _______________________________________________________________
نقلت لنا آداب فارسَ تزدهي ________________________________________________________________
«جلالٌ »و«سعدي» ثم «حافظ» قد بدا _______________________________________________________________
مآثرُ للآداب طاب عبيرها ________________________________________________________________
لُبابًا وفكرًا ثم علمًا تَفرَّدا _______________________________________________________________
جهودٌ رعتها عبقرية شاعرٍ ________________________________________________________________
ثمانون عامًا قد قضاها تجلُّدا _______________________________________________________________
خبرت صنوف الدهر حتى تجمَّعت ________________________________________________________________
بقلبك أرزاءٌ تَرَّددُ كالصدى _______________________________________________________________
ومنْ خَبرَ الأيامَ عمرًا فحسبُه ________________________________________________________________
تجاربَ هذا الدهر علمًا ومنتدى _______________________________________________________________
لقد أقفرت تلك الربوع وأمحلتْ ________________________________________________________________
وكان بهاء الدار يخضلُّ بالندى _______________________________________________________________
وصوَّح زهرٌ كان يرفل بالحيا ________________________________________________________________
وبلبلُ روضٍ كان دومًا مغرِّدا _______________________________________________________________
حنانيك إن الخلد ألبس أهلَه ________________________________________________________________
ثيابًا عليها المجد هلَّل وارتدى _______________________________________________________________
فقدناك صوتًا بالفرات مدويًا ________________________________________________________________
عظيمًا على مَرّ الزمان مردَّدا _______________________________________________________________
ستبكيك عينٌ للعروبة دائمًا ________________________________________________________________
ومجدٌ تعالى خالدًا متخلِّدا _______________________________________________________________
ويبكيك واد بالفرات ملوَّعٌ ________________________________________________________________
يردد صوتًا للجهاد أو الردى _______________________________________________________________
ويبكي لسان الضاد ألمعَ شاعرٍ ________________________________________________________________
تسامى بآفاق الفنون مجدَّدا _______________________________________________________________
وأبكيك ما سال الفرات مشعشعًا ________________________________________________________________
وكان عباب الموج يهدر مُزبدا _______________________________________________________________
وتبكيك أجيالٌ تُردِّد عاليًا ________________________________________________________________
قصائدَ غُرّاً رائعاتٍ وخُلَّدا _______________________________________________________________

من قصيدة: أسفي عليك

في رثاء عبدالوهاب أدم ________________________________________________________________
أسفي عليك فقدتُ علمك والحِجَا _______________________________________________________________
والخُلْقَ والإخلاص والآدابَا ________________________________________________________________
أبكيك من دمعي ومن قلبي ومن _______________________________________________________________
شيم الوفاء رثاؤك الأحبابا ________________________________________________________________
يا جهبذًا في علمه وكماله _______________________________________________________________
كالنسر أُفرد في الجواء ركابا ________________________________________________________________
يا راحلاً ترك الديار معجِّلاً _______________________________________________________________
كالنجم حلَّق في الفضاء وغابا ________________________________________________________________
يا أيها العلمُ الجليل سموت في _______________________________________________________________
أفق المعالي مُقْدمًا وثَّابا ________________________________________________________________
يا أيها الخلُّ الوفيّ شمائلاً _______________________________________________________________
هلا ذكرتَ لقاءنا أصحابا ________________________________________________________________
يا مبدعًا لم تتركِ الدنيا له _______________________________________________________________
إبنًا يكنَّى باسمه أنسابا ________________________________________________________________
يا صاحبَ القلب الكبير فضائلاً _______________________________________________________________
لله حسبك أن تكون شهابا ________________________________________________________________
يا أيها [الأخُّ] الصدوق سجيّةً _______________________________________________________________
أين الأماني حُفَّلاً وعِذابا؟ ________________________________________________________________
في ذمّة الله الكريم مناقبٌ _______________________________________________________________
بِيضٌ عظامٌ زَيَّنت آدابا ________________________________________________________________
كالزهر عطرًا والبلابل روعةً _______________________________________________________________
أشجت مُعنَّى، ضُمِّخت أطيابا ________________________________________________________________
يا باعث العلم الأديب مربّيًا _______________________________________________________________
أتركت بعدك منبرًا وكتابا؟ ________________________________________________________________
يا أيها الأملُ المرجَّى في الحمى _______________________________________________________________
حلّ القضاء فأسكت الكُتَّابا ________________________________________________________________
أمّا الإدارةُ فالمناصب جمّةٌ _______________________________________________________________
ذكرتْ مكانك حازمًا ثَوّابا ________________________________________________________________
يا أيها الرمسُ الثقيل جنادلاً _______________________________________________________________
هلا رحمت الحسَّ والألبابا ________________________________________________________________
جثمتْ هموم العمر في أعطافه _______________________________________________________________
وسرى الأسى في قلبه جوّابا ________________________________________________________________
كالطائر الغرّيد مات بحسرةٍ _______________________________________________________________
وبرى جواه حسنَه فأذابا ________________________________________________________________
أمضيتَ عمرك دارسًا مستجليًا _______________________________________________________________
روح الفضائل جيئةً وذهابا ________________________________________________________________