ألطاف حسين حالي
1333-1253هـ
1914-1837م
سيرة الشاعر:
ألطاف حسين بن ايزد بخش الأنصاري.
ولد في مدينة باني بت (قرب دلهي)، وفيها توفي.
قضى حياته في الهند.
حفظ القرآن الكريم، ودرس العلوم الإسلامية واللغوية والأدب على عدد من علماء عصره، منهم: المولوي إبراهيم حسين الأنصاري.
انتقل إلى دهلي فأخذ عن مولانا نواز علي الدهلوي، ولازمه مدة، ثم رجع إلى مسقط رأسه (1854) فأخذ عن عدد من شيوخها، منهم: المولوي قلندر، والمولوي محبّ الله، وعبدالرحمن الأنصاري، ولازمهم مدة.
قصد جهانكير آباد، وتقرب إلى نواب مصطفى خان الدهلوي، وصاحبه مدة، وتتلمذ في الشعر على أسد الله خان غالب، وبايع الشيخ عبدالغني بن أبي سعيد المجددي الدهلوي.
سافر إلى لاهور وأقام بها مدة حتى عام 1891، عمل خلالها بالتدريس ثم اعتزل في بيته منشغلاً بالكتابة والتأليف ومساعدة حركة التعليم التي كان يتزعمها أحمد خان.
الإنتاج الشعري:
- له منظومة شعرية بعنوان «المد والجزر في الإسلام»، عرفت بمسدس حالي، وله قصائد بالعربية والفارسية، وله ديوان شعر بالأردو، وله عدد من الأراجيز المخطوطة.
الأعمال الأخرى:
- له عدد من المصنفات، منها: «مقدمة في الشعر»، و«حياة جاويد» (في سيرة أحمد بن المتقي الدهلوي)، و«حياة سعدي» (في سيرة السعدي الشيرازي)،
و«بادكار غالب» (في سيرة أسدالله الدهلوي غالب)، و«ترياق المسموم» في الذب عن الملة الإسلامية والرد على المسيحيين.
و«مجالس النساء».
نظم في عدد من الأغراض المعبرة عن طبيعته الإنسانية وظروف مرحلته التاريخية، والكاشفة عن روح الناقد الكامنة في شخصيته. انشغلت قصائده بتصوير حال
الأمة الإسلامية، والتوقف أمام ماضيها المجيد، اشتهرت منظومته الملحمية «المد والجزر في الإسلام» ذات الطابع الملحمي، التي تتشكل من خط تاريخي يبدأ من ظهور الإسلام وما له من فضل على البشرية والبعثة المحمدية والشخصية النبوية والصحابة، ثم ما أصيبت به الأمة من ضعف وهوان، في أسلوب قوي متين ولغة رائقة دالة.
مصادر الدراسة:
- أحمد إدريس: الأدب العربي في شبه القارة الهندية حتى آواخر القرن العشرين - عين للدراسات الإنسانية والاجتماعية - القاهرة 1998.
عناوين القصائد:
العتاب الحلو
هوى الحُور بلْوى كلِّ حَبْر ونادبِ ________________________________________________________________
وفتنةُ قسّيس وزلّةُ راهبِ _______________________________________________________________
وهزمٌ لمنصورٍ وفتحٌ لخاذلٍ ________________________________________________________________
وعزٌّ لمغلوبٍ وذلٌّ لغالب _______________________________________________________________
وما من نساء الحيّ للعزّ مَخْلَصٌ ________________________________________________________________
بلمحٍ قد استأسرنَ أهل التجارب _______________________________________________________________
وليس بداءٍ كاد يَشْفي سقيمه ________________________________________________________________
صبابة قلبي بالعذارى الكواعبِ _______________________________________________________________
قد اختطفتْ لبّي وروعي مليحةٌ ________________________________________________________________
بلطفِ مُدارٍ لا بعَبْسِ مُعاتب _______________________________________________________________
معطِّلةُ الآراء من غير رُقيةٍ ________________________________________________________________
مقتِّلة الأحشاء لا بالمضارب _______________________________________________________________
وصاحبةُ العشاق لا في مكارةٍ ________________________________________________________________
وكاذبة الميثاق لا بالمراقب _______________________________________________________________
لفي نظرةٍ منها وغمزٍ ولمحةٍ ________________________________________________________________
بلاءٌ لذي تقوى إلى الله تائب _______________________________________________________________
وكم من حياءٍ دونها وتصخّبٍ ________________________________________________________________
وحسنٍ من التقوى وخوفِ العواقب _______________________________________________________________
أشدّ بلاء ًوصلها من فراقها ________________________________________________________________
إذا كان عند الوصل خوفُ المراقب _______________________________________________________________
أراقب وقتَ الوصل من غير موعدٍ ________________________________________________________________
أصدِّق في إقدامها قولَ كاذب _______________________________________________________________
أليلايَ ما أغناك عن شأن مولعٍ ________________________________________________________________
له أنتِ في دنياه قصْوى المآرب _______________________________________________________________
تناسيتُ في ذكراكِ علمًا وحكمةً ________________________________________________________________
وأنضيت أيامًا إليها ركائبي _______________________________________________________________
ذهبتِ بصبري يومَ أقدمتِ في الحمى ________________________________________________________________
نزلتِ وما أنزلتِ حمل المراكب _______________________________________________________________
شَغلتِ بلحظٍ قلبَنا عن مشاغلٍ ________________________________________________________________
صرفتِ برمزٍ قصدَنا عن رغائب _______________________________________________________________
يغشّي على أبصارنا منكِ جلوةٌ ________________________________________________________________
كأنك في الأستار من غير حاجبِ _______________________________________________________________
عتابك حُلْوٌ في المذاق فعاتِبي ________________________________________________________________
وضربُكِ حتى للرقاب فضارِبي _______________________________________________________________
ودونك قلبُ العاذلين بنظرةٍ ________________________________________________________________
لك الدَّيْنَ عند العاشقين فطالِبي _______________________________________________________________
أحبايَ لا شكوى حزينٍ فربما ________________________________________________________________
تُهيّج للأصحاب رنّةَ صاحب _______________________________________________________________
ذروني وقلبي بالرزايا فإنّه ________________________________________________________________
مصائبُ أخرى ذكرُ تلك المصائب _______________________________________________________________
لقد قلَّ عوني في أمورٍ كثيرةٍ ________________________________________________________________
كأنيْ غريبٌ بين خِلٍّ وقارب _______________________________________________________________
وفيمَ إلى سلمى وصولي فإنّني ________________________________________________________________
ضللت سبيلي في ضياء الكواكب _______________________________________________________________
لأُصبحَ يومَ البين كالليل مظلمًا ________________________________________________________________
كأن صباحي قطعةٌ من غياهب _______________________________________________________________
كما أظلمت «دلهي» بتغريب كوكبٍ ________________________________________________________________
مضيءٍ على عُرْب عن الهند عازب _______________________________________________________________
عَروفٍ غزير العلم هادٍ ومرشدٍ ________________________________________________________________
جليل المساعي مستفيض المناقب _______________________________________________________________
صبورٍ على البلوى شكورٍ على اللهى ________________________________________________________________
نَفورٍ من الدنيا إلى الحقّ راغب _______________________________________________________________
مَدار كمالٍ مقتدى كل كاملٍ ________________________________________________________________
محطّ رحالٍ منتهى كل طالب _______________________________________________________________
إذا ما قضى عدلٌ، صدوقٌ إذا روى، ________________________________________________________________
مصيبٌ إذا أفتى، إذا قال صائب _______________________________________________________________
وحيدُ الورى «عبدُالغنيّ» الذي له ________________________________________________________________
أوائلُ مرآةٍ لكشف العواقب _______________________________________________________________
الحب الراسخ
هل من يبلِّغُ عن محصور «لاهورِ» ________________________________________________________________
عن مبتلًى فيه بعد الكور بالحَوْرِ _______________________________________________________________
إلى ديارٍ بها سلمى وأهليها ________________________________________________________________
إنْ لم يكن في زمان البين من خَيْر _______________________________________________________________
هل فيكمُ من يواسي حائرًا أسفًا ________________________________________________________________
بما مضى من دوام القُرب والزَّوْر _______________________________________________________________
ولم يزل حَدَثان الدهر يزعجني ________________________________________________________________
يومًا بنجدٍ ويومًا كنت في غَوْر _______________________________________________________________
لكنني راسخٌ في حبكم قدمي ________________________________________________________________
فلن أحوّل عن طَوْرٍ إلى طَوْر _______________________________________________________________
إني أحب وأهوى أن ألاقيَكُمْ ________________________________________________________________
إن لم يكن نحوكم مسعايَ أو سَيْري _______________________________________________________________
إني أراني وقد أنضيتُ من نَصَبٍ ________________________________________________________________
بحيث لم أبقَ أن أمتاز عن غَيْري _______________________________________________________________
وإذ رأيت قضاء الله محتكمًا ________________________________________________________________
رأيت نفعي طُوي فيما يُرى ضَيْري _______________________________________________________________
أرجو من الله بعد العسر ميسرةً ________________________________________________________________
إمّا على مُهلةٍ ما أو على فَوْر _______________________________________________________________
