يُـمَّة بنت سيد الهادي

1300-1200هـ 1882-1785م

سيرة الشاعر:

يُـمَّة بنت سيد الهادي بن أحمد ودان بن المصطفى اليدالية.
ولدت في منطقة إكيدي (جنوبي غرب موريتانيا)، وتوفيت فيها.
تربت بين أهلها، وأخذت عنهم بعض علوم اللغة والشعر، كما أخذت الفقه وشؤون الفتوى عن أمها، وكانت على اتصال وثيق بكبار علماء عصرها.
كانت ربّة أسرة، ولها إسهامها في الفتوى والتدريس والمطارحات العلمية والأدبية مع كبار علماء وأدباء عصرها، إذ كان مأذونًا لها بالفتوى، كما كان زوجها عالمًا شاعرًا وبينهما حوار بالشعر، يضاف إلى ذلك نشاطها في أعمال الخير والبر، مما أكسبها مكانة بين أبناء قومها.

الإنتاج الشعري:
- لها ديوان مخطوط جمعه ويعكف على تحقيقه الباحث الأمير بن اكاه.
يتمحور شعرها في مضمونه وفي سياق أغراضه المختلفة حول مرض ابنها حامد بن المختار بن ألما ثم وفاته، فتوسلت بالنبي () طلبًا لشفائه، ونظمت في وداع
آل أوفى وكانت تداوي ابنها عندهم، لها قصيدة «أحامد لا تبعد» في رثاء ابنها بدأتها بالدعاء وطلب المغفرة معلنة إذعانها لقضاء الله، ولها قصائد في المدح والتهنئة
والفخر، وفي مخاطبات مع العالم المختار بن جنك، وأخرى مع زوجها، لغتها سلسة ومعانيها بسيطة تعبر بصدق عن مشاعرها، وتعكس لواعج الأسى والحزن بسبب فجيعتها، وقد تتصرف في الموسيقى والقافية بما يلائم الغرض.

مصادر الدراسة:
1 - أوفى بن أبي بكر: مجموعة شعرية - صورة منها بحوزة الباحث محمد الحسن ولد المصطفى.
2 - محمد سالم بن سيد: المختار جنك - دراسة جوانب شخصيته - المعهد العالي للدراسات والبحوث الإسلامية - نواكشوط 1986.
3 - مقابلة للباحث محمد الحسن ولد المصطفى مع الباحث الأمير بن أكاه محقق ديوان المترجم لها - نواكشوط 2002.

ثناء واستغاثة

يا ربِّ صلِّ على الحبيب المصطفى ________________________________________________________________
عينِ الخلاصة من سُلالة سامِ _______________________________________________________________
الناصر الحقَّ المهيمن وحده ________________________________________________________________
بالحقِّ والهادي إلى الإسلام _______________________________________________________________
عين العناية والحقيقة كنزها ________________________________________________________________
شمس الشريعة ضوء كل ظلام _______________________________________________________________
ردَّ الإلهُ الكافرين بغيظهم ________________________________________________________________
من بعد ما مكثوا بشرِّ مقام _______________________________________________________________
وكفى الإله المؤمنين قتالَهم ________________________________________________________________
وحباهمُ بالنصر والإنعام _______________________________________________________________
أثنى عليك الناسُ يا نورَ الهدى ________________________________________________________________
بالنَّثر والأسْجاع والأنظام _______________________________________________________________
جهدوا فقصَّر جهدُهم عن مَدْح من ________________________________________________________________
صارت مدائحُه من العلاّم _______________________________________________________________
صلى الإلهُ على الرسول المنتقَى ________________________________________________________________
هادي الأنام إلى الطريق السامي _______________________________________________________________
إنا قدَ اخلصْنا إليك مَتابنا ________________________________________________________________
يا ذا الجلالِ الغوْثَ ذا الإكرام _______________________________________________________________
وأغِثْ مواشينا بغيثٍ شاملٍ ________________________________________________________________
يروي البطاحَ مُجاوبَ الإرزام _______________________________________________________________
واكْسُ البلادَ رياضَ قَصْبٍ وَشْيُها ________________________________________________________________
مثلُ السبابكِ لا تزال [نوام] _______________________________________________________________
أغثِ الزروعَ مع الضروع بملْئِها ________________________________________________________________
وانْفِ القحوطَ وسائرَ الأوْخام _______________________________________________________________
ثم الصلاة على النبيّ محمَّدٍ ________________________________________________________________
خيرِ الورى مقرونةً بسلام _______________________________________________________________
وعلى أقاربه الهُداة وصحبِه ________________________________________________________________
أزكى الصلاة مع السّلام النامي _______________________________________________________________

طال ليلي

طال ليْليَّ بِهَمٍّ مُنصِبِ ________________________________________________________________
ودموعي كالغُيوثِ السُّكَّبِ _______________________________________________________________
إنّ همِّي فَقْدُ خالي لأبي ________________________________________________________________
سيّدِ القومِ الهُمامِ الأنجَب _______________________________________________________________
طال ليلي وتداعَى همُّه ________________________________________________________________
وانزوى النومُ لخطْبٍ مُرْهِب _______________________________________________________________
رُزْءُ قَرْمٍ لا يُبارَى في الندى ________________________________________________________________
حسَنِ الأخلاق عالي المنصب _______________________________________________________________
ذي رشادٍ وودادٍ يستوي ________________________________________________________________
فيه ذو القربى ونائِي النسب _______________________________________________________________
قلتُ لما أنْ خلا مجلسُه ________________________________________________________________
بعد أن كان عظيمَ المكسب _______________________________________________________________
ليت شعري مَنْ يُرَى مِن بعده ________________________________________________________________
يُلْزِمُ القومَ قوامَ المذهب _______________________________________________________________
ليت شعري مَنْ يُرَى من بعده ________________________________________________________________
لليتامى هو خيرٌ من أب _______________________________________________________________
ليت شعري من يُرَى من بعده ________________________________________________________________
يُرشدُ الناس لحمل النُّوَب _______________________________________________________________
ليت شعري من يُرى من بعده ________________________________________________________________
يألَفُ الصَّفْحَ عن الجاني الغبي _______________________________________________________________
رحمةَ الله عليه عرِّجي ________________________________________________________________
كلَّ حينٍ وانهمي وانسكبي _______________________________________________________________
ربِّ بالمبعوثِ في أمِّ القرى ________________________________________________________________
أحمدَ المختارِ خيرِ العرب _______________________________________________________________
وبمن جاء قديمًا قبله ________________________________________________________________
وتلاه من صِحابٍ ونبي _______________________________________________________________

سما به المجدُ

فمِنِّي سلامٌ إلى مَنْ سَما ________________________________________________________________
به المجدُ والفخرُ فوق السَّما _______________________________________________________________
سلامٌ يُوافيه في كلِّ حالٍ ________________________________________________________________
مع القُرْبِ والبُعد أو كيفما _______________________________________________________________
ألذُّ من الخمر تبليغُهُ ________________________________________________________________
وشُهْدٍ مُصفّىً مَشُوبٍ بِما _______________________________________________________________
وأذكى من المسْك فاحتْ به ________________________________________________________________
رياحُ الصَّبا بكرةً فانهَمَى _______________________________________________________________
وأحسنُ من وَعْدِ مَنْ خِلتُه ________________________________________________________________
يُنجِّزُ وعدًا له قدّما _______________________________________________________________
خليليَّ إن كان أعياكُما ________________________________________________________________
صديقٌ يُزيل الطوى والظَّما _______________________________________________________________
وينفقُ في الـمَحْلِ أموالَه ________________________________________________________________
ولا منَّ منه إذا أنعما _______________________________________________________________
يُغيثُ اللهيفَ ويُؤْوِي اليتيمَ ________________________________________________________________
ويُسعِفُ ذا الحاجِ والـمُعْدِما _______________________________________________________________
«أَلُـمّا» فلا زلتَ ذا نعمةٍ ________________________________________________________________
على الناس كلاً بها مُنعما _______________________________________________________________
ولا زلْتَ في خفْضِها آمنًا ________________________________________________________________
مِنَ ان تأتيَ العارَ والمأثَما _______________________________________________________________
ولا زلت غَوْثًا مُغيثًا لنا ________________________________________________________________
نراكَ لحَوْجائنا سُلَّما _______________________________________________________________
فدًى لك من بعد نفسي أبي ________________________________________________________________
وأمي ومَنْ رام مَجْراهما _______________________________________________________________
ورِشْوةُ مدحِكَ لا تنثني ________________________________________________________________
عن الخيلِ إلاّ تكنْ فالإِما _______________________________________________________________

من قصيدة: تحية ودعاء

سلامٌ عليكم ما سمت للفراقِدِ ________________________________________________________________
مناقبُ منكم ما لها من مُعاندِ _______________________________________________________________
كفَوْحِ طَريِّ المسكِ أو فوحِ زَرْنبٍ ________________________________________________________________
ترامَتْ به الأرواحُ بين المعاهد _______________________________________________________________
يوافي الرضا المختار سحَّ سحابُه ________________________________________________________________
فلا برقُه يُخشَى ولا رعدُ راعد _______________________________________________________________
كما وَكَفَتْ كلتا يدَيْه على الورى ________________________________________________________________
بِوبْلِ عطايا ما لها من مواعد _______________________________________________________________
فلا زالَ يحمي عن محارم دينِهِ ________________________________________________________________
يُهدِّي إلى أسبابه كلَّ شارد _______________________________________________________________
أدام لنا الباقي الجليلُ بقاءَه ________________________________________________________________
وحصَّنه من كيْدِ باغٍ وحاسد _______________________________________________________________
وجنَّبه ما يَخْتشي من مكارهٍ ________________________________________________________________
وهيّا له ما يبتغي من مقاصِد _______________________________________________________________
أيا ربَّنا اشدُدْ أزرَه بأفاضلٍ ________________________________________________________________
يعيشونَ قرنًا بين أمٍّ ووالد _______________________________________________________________
وكلُّهمُ في علمه متبحِّرٌ ________________________________________________________________
وكلُّهم ما بين قاضٍ وعابد _______________________________________________________________
فلا زلتَ عونًا للضعيف وموئلاً ________________________________________________________________
لكلِّ مريدٍ في الإله مجاهد _______________________________________________________________