علي بيدي

1388-1290هـ 1968-1873م

سيرة الشاعر:

علي بن بيدي باه.
ولد في بلدة اندر، وتوفي في غيوول (السنغال).
عاش في السنغال.
تتلمذ على العالمين محمود أنغران، ودار مايروفال قبل أن يتصل بالعالم الحاج مالك سي، الذي جعله مقدمًا مسؤولاً عن التجانيين في مدينة غيوول، فصارت إليه قيادتهم الروحية في المدينة، وكان تأثيره عظيمًا.

الإنتاج الشعري:
- له عدد من القصائد المخطوطة.
ما أتيح من شعره يدور حول الرثاء الذي اختص به أعلام التصوف في زمانه. يميل إلى التفكر في بديع صنع الله، كما كتب في المناسبات والتحايا. اتسمت لغته بميلها إلى المباشرة وملاحقة المضمون، وخياله محدود.

مصادر الدراسة:
1- لقاء أجراه الباحث كبا عمران مع حفيد المترجم له - لوغا (السنغال) 2006.

هل من تباك

هل من تباكٍ على قرمٍ قد امتثَلا ________________________________________________________________
أوامرَ الله نحو الله قد رحَلا؟ _______________________________________________________________
تلومني في البكا واللوم مظلمةٌ ________________________________________________________________
لفقد من بَيَّنَ التفصيل والجُمَلا _______________________________________________________________
ليُبْكَ فانٍ أمينٌ عادلٌ وَزَرٌ ________________________________________________________________
من كان يرجو لقاء الله كالنُّبلا _______________________________________________________________
«محمد بن قيارمْ» صار مرتحلاً ________________________________________________________________
لرحمة الله لـمّا أحسنَ العَملا _______________________________________________________________
أتى به الحاج «روحانُ» الكريمُ ومَن ________________________________________________________________
له تشيَّعَ ممن نعشَه حَمَلا _______________________________________________________________
لِمْ لا وقد سخّر الرحمنُ خالقُنا ________________________________________________________________
قلبَ الولاة وكلٌّ منهمُ حَجلا؟ _______________________________________________________________
لله حين وصولِ القَرْم حضرتَنا ________________________________________________________________
تلقاء زاوية عظمى مع الفُضَلا _______________________________________________________________
ولو رأيت بذاك الحين حضرتَنا ________________________________________________________________
رأيت أمرًا عظيمًا يَبْهَرُ العُقَلا _______________________________________________________________
ما بين معتبرٍ باكٍ ومصطرخٍ ________________________________________________________________
ومنشدٍ مادحٍ أو ذاكرٍ وجَلا _______________________________________________________________
لِمْ لا وإن حبيبي عالِمٌ ورعٌ ________________________________________________________________
قافٍ على سنة المختار والرسلا _______________________________________________________________
حَبْرٌ عليمٌ حليمٌ صالحٌ زعِمٌ ________________________________________________________________
حصنٌ حصينٌ نفيسٌ سالكٌ وصَلا _______________________________________________________________
غوثٌ غياثٌ مغيثٌ ملجأُ الغُرَبا ________________________________________________________________
قرمٌ عفيفٌ حفيظٌ مرشدُ الجُهَلا _______________________________________________________________
وكن خليفته كيما تصاحبَه ________________________________________________________________
يا ربِّ في الأهل حتى يبلغوا الأجلا _______________________________________________________________
حقِّقْ إلهي رجاءَ المؤمنين به ________________________________________________________________
حتى يرى منك ما يرجوه إذ نَزَلا _______________________________________________________________
من رحمةٍ وكراماتٍ ومن تحفٍ ________________________________________________________________
في جنة الخلد يا بشرى له نُزُلا _______________________________________________________________
وحورِ عينٍ وولدانٍ وأشربةٍ ________________________________________________________________
ولحم طيرٍ وكيزان الحليب تلا _______________________________________________________________
وكلِّ ما في جنان الله من نعمٍ ________________________________________________________________
حتى يرى وجهك الأعلى وجلّ عَلا _______________________________________________________________
وارزقْ لنا ربِّ من حسن الختام به ________________________________________________________________
من خير عافيةٍ والعفوَ مشتمِلا _______________________________________________________________
صلّ وسلّمْ على نور المنير مع الْـ ________________________________________________________________
أصحاب والآل والأزواج قد كملا _______________________________________________________________

هذي البشارة

هذي البشارةُ لا بشارةَ مثلُها ________________________________________________________________
لتمام أمرِ ضيافةٍ لم توجَدِ _______________________________________________________________
وفَدَ الرئيسُ إلى الجزيرة زائرًا ________________________________________________________________
ليرى حقيقة ما فشا من مذود _______________________________________________________________
لكنما تلك الكرامةُ كلُّها ________________________________________________________________
صفة الجزيرة ذات عٍزٍّ تالد _______________________________________________________________
نشروا الزخارف والمعارج واعتبا ________________________________________________________________
راتِ الكرامةِ من محاسنَ رُصَّد _______________________________________________________________
والغانجاتُ بَرَزْنَ أمثالَ الدُّمى ________________________________________________________________
في مرمرٍ ومصَوَّرٍ من عسجد _______________________________________________________________
ما شئتَ من حُلَلٍ تُلَفُّ لمرتدٍ ________________________________________________________________
عجبٍ وأترابٍ صُفِفنَ بمسجد _______________________________________________________________
خفقات راياتِ الحكومةِ مالَ مَعْ ________________________________________________________________
نُظرائها فتلوَّنت بالمرصد _______________________________________________________________
فاللهُ عجَّلَ طيباتٍ بعضهم ________________________________________________________________
ولبعضهم أخَّرْتَ يوم الموعد _______________________________________________________________
والباقياتُ الصالحاتُ لمن وعى ________________________________________________________________
خيرٌ من الدنيا لكل موحِّد _______________________________________________________________
كن لي إلهي كلَّ لحظةِ مقلةٍ ________________________________________________________________
في السرّ والإعلان يوميَ، في غدي _______________________________________________________________
وإلى هنا تم المراد أحبّتي ________________________________________________________________
ليكون زادًا مبلغًا للمورد _______________________________________________________________
لو لم أكن هرمًا لجئت لكم بما ________________________________________________________________
يُحيي القلوب من العماية والدَّد _______________________________________________________________
فاجعلْ إلهي خير عمري آخِرًا ________________________________________________________________
واجعل ختامي بالسعادة مهتد _______________________________________________________________
يا ربِّ صلِّ على النبي وسلِّمَنْ ________________________________________________________________
مع آله أصحابه والمقتدي _______________________________________________________________

معالم التذكار

إن «الدكار» معالمُ التذكارِ ________________________________________________________________
ومواطئٌ لمهذَّب الأفكارِ _______________________________________________________________
لكنها لذوي البصائر خمّصتْ ________________________________________________________________
لما رأوها ساعة الإدبار _______________________________________________________________
لحظوا زخارفها بعين حفاوةٍ ________________________________________________________________
ولَّوْا وغضّوا أعين الإبصار _______________________________________________________________
اغضُضْ عيون القلب إن تَرَ عندها ________________________________________________________________
عجبًا يروه فذاك صنع الباري _______________________________________________________________
إن شئتَ ترقيق القلوب مسرِّحًا ________________________________________________________________
لترى بحكمة خالق الأزهار _______________________________________________________________
فانظر بعينك ما تراه منوّعًا ________________________________________________________________
تعلمْ بأن الله ذو الأنوار _______________________________________________________________
يا رب فاجذبني إليك لأرتقي ________________________________________________________________
رتبَ المعالي مرتقى الأخيار _______________________________________________________________
الذاكرين الحامدين لربنا ________________________________________________________________
مستغفرين اللهَ بالأسحار _______________________________________________________________
ثم الصلاة مع السلام مسرمدًا ________________________________________________________________
للمصطفى ولصحبه الأبرار _______________________________________________________________

الحمد لله

لنا من العمر تفضيلٌ من اللهِ ________________________________________________________________
هذي العبارةُ أن الحمد للهِ _______________________________________________________________
تحدُّثُ المرءِ فيما الله أنعمهُ ________________________________________________________________
عليه شكرٌ فحدِّث تحظَ بالله _______________________________________________________________
ولا ثناءَ كما أثنى لعزته ________________________________________________________________
ربُّ البرية تمجيدًا من الله _______________________________________________________________
من بعد الايجادِ والإمدادِ قد وفَرَتْ ________________________________________________________________
لنا الكرامة لا تُحصَى من الله _______________________________________________________________
واجعلْ أواخر عمري في رضاك وفي النْـ ________________________________________________________________
ـنَهج «التجانيِّ» تجديدًا من الله _______________________________________________________________