رزق الله خوام
1399-1321هـ
1978-1903م
سيرة الشاعر:
رزق الله بن نعوم خوّام.
ولد في حلب (شمالي سورية) وتوفي فيها.
درس في مدارس حلب وأتقن اللغة الفرنسية.
اشتغل بالتدريس فعلَّم اللغتين العربية والفرنسية في مدارس حلب الخاصة، ومنها ثانوية نيقولاوس ومدرسة السريان الكاثولويك ومدرسة الغسانية.
كان عضوًا في جمعية الكلمة الخيرية وعضوًا في النادي الكاثوليكي الثقافي، وعضو جمعية العاديات.
كتب إلى جانب الشعر المسرحيات الاجتماعية ومثلت في أندية حلب.
الإنتاج الشعري:
نشرت له قصائد في مجلات: الضاد، الكلمة، القربان، وحلب.
المتاح من شعره يدل على تجربة عادية ليس فيها ما ينبئ عن طاقة تخييلية، فمعانيه عاديّة ويلتزم الإطار الخليلي في بناء قصيدته ملتزمًا وحدة الوزن والقافية.
مصادر الدراسة:
- لقاء أجراه الباحث رياض حلاق مع ابن عم المترجم له رزق الله جوزيف خوام، إلى جانب مجلات: الضاد والكلمة والقربان والشهباء - حلب 2007.
طريق الحق
ألا اتْبَعْ طريق الحقِّ صاحِ فتُحمدا ________________________________________________________________
ولا تقصدِ الطغيان تغدُ ممجَّدا _______________________________________________________________
فمن تبع الحقَّ الصُّراح فإنه ________________________________________________________________
يظلُّ من الحق القدير على هدى _______________________________________________________________
ومن لا [يرى] غيرَ العدالة منهجًا ________________________________________________________________
فإن له في الدهر ذكرًا مخلَّدا _______________________________________________________________
فكن فاضلاً واخشَ المذلّة وابتعدْ ________________________________________________________________
عن النَّذل كي تبقى على الناس سيّدا _______________________________________________________________
ولا تنكرنَّ العُرْفَ إن كنت فاضلاً ________________________________________________________________
فتُضحي عظيمًا بين قومك أوحدا _______________________________________________________________
ولا تجمعنَّ المال بل كن «كعابدٍ» ________________________________________________________________
يرى الجمعَ أن يغدو الجميع مبرّدا _______________________________________________________________
حزومٌ يفكُّ المعضلاتِ بحزمه ________________________________________________________________
له شرفٌ لا يرتضي النجم مقعدا _______________________________________________________________
وفي كلِّ علمٍ عارفٌ ومحنَّكٌ ________________________________________________________________
له فيه رأيٌ لا يزال مسدَّدا _______________________________________________________________
سما «حاتمًا» جودًا و«سحبان وائلٍ» ________________________________________________________________
بيانًا وفضلاً ثم «قيصرَ» سؤددا _______________________________________________________________
له الدهرُ أضحى كالغلام مذلَّلاً ________________________________________________________________
يسير كما سار الأسير مقيّدا _______________________________________________________________
وفضلٌ كسحِّ المزْن لولا دوامه ________________________________________________________________
وبحرٌ ولكنْ في السماحة والندى _______________________________________________________________
فيا من علا متنَ الرئاسة ظافرًا ________________________________________________________________
ويا من غدا بين الأكارم مفردا _______________________________________________________________
لقد رفلت «شهباؤُنا» في مطارف الـ ________________________________________________________________
ـمسرّاتِ لما صُبْحُ وجهك قد بدا _______________________________________________________________
كأنك من فضل الإله عطيَّةٌ ________________________________________________________________
بها نحْرُ أصحاب الفخار تقلّدا _______________________________________________________________
فلا زلتَ في ظلِّ الرئاسة راتعًا ________________________________________________________________
ولا زلت غوثًا في الخطوب ومسندا _______________________________________________________________
كأس الحب
أرتني الكأسَ في يدها وقالت ________________________________________________________________
أتزعم أنه خمرٌ وماءُ؟ _______________________________________________________________
خُذِ اشربْ عهدَ فاتنةٍ وحبٍّ ________________________________________________________________
نديٍّ ملءُ نشوته هناء _______________________________________________________________
فقلتُ لها دعي النجوى لغيري ________________________________________________________________
أجابت نحن نعطي من نشاء _______________________________________________________________
ونَحرم مَنْ يرى في العشق ذلاً ________________________________________________________________
ونعشق من يجمِّله الإباء _______________________________________________________________
عرفتُك مغرمًا دَنِفًا ولوعًا ________________________________________________________________
يلَذُّ لك التّصابي والوفاء _______________________________________________________________
ويبعث فيك تَحناني اهتزازًا ________________________________________________________________
كمغتربٍ يرنِّحُه اللقاء _______________________________________________________________
لك البسماتُ والنّظراتُ فانعمْ ________________________________________________________________
بها ما عشتَ فهي لك العزاء _______________________________________________________________
ومَتِّعْ قلبك الظامي بروضٍ ________________________________________________________________
يرفُّ على جوانبه الرخاء _______________________________________________________________
تنعَّمْ بالعفاف الغضِّ وافخرْ ________________________________________________________________
بحبٍّ لا يعكِّره جفاء _______________________________________________________________
وَرَدِّدْ في الهوى ذكرى هيامٍ ________________________________________________________________
له صبحٌ وليس له مساء _______________________________________________________________
ليتني
لَيْتني كنت نشيدا ________________________________________________________________
في فم الوحي الطروبْ _______________________________________________________________
أبعثُ النجوى مُعيدًا ________________________________________________________________
بهجة القلب الكئيبْ _______________________________________________________________
ليتني كنتُ هزارا ________________________________________________________________
في رُبى الحبِّ أطيرْ _______________________________________________________________
صادحًا ليلاً نهارا ________________________________________________________________
ناشدًا ذاك العبيرْ _______________________________________________________________
ليتني كنتُ خيالا ________________________________________________________________
في سماء الملهَمينْ _______________________________________________________________
أسكب الشعرَ حلالا ________________________________________________________________
في قلوب العاشقين _______________________________________________________________
ليتني في الحب أشقى ________________________________________________________________
كي أماشي الوالهينْ _______________________________________________________________
فهو أشهى لي وأبقى ________________________________________________________________
من حياة الخاملينْ _______________________________________________________________
ليتني في البؤس بندُ ________________________________________________________________
خافقٌ بين القلوبْ _______________________________________________________________
فعصيرُ القلب شهدُ ________________________________________________________________
وعزاءٌ في الكروب _______________________________________________________________
