إبراهيم سيديا بابه

1403-1314هـ 1983-1896م

سيرة الشاعر:

إبراهيم بن سِيدِيَّا بابه بن محمد بن
الشيخ ِسيديَّا.
ولد في الميمون (شمالي بوتيلميت) وتوفي في بوتيلميت.
نشأ حيث ولد بمنطقة بوتيلميت في الجزء الشمالي الشرقي من ولاية التَّرارْزة بموريتانيا، وقد تلقى تعليمه على يد والده وقام برحلات بدافع التعليم أيضًا إلى (النُّوَّارة) - المنطقة الغربية من جمهورية مالي - كما امتدت رحلاته إلى بلدان أفريقية أخرى.
زاول مهنة التدريس في محضرته. وقد عرضت عليه مهمة تولي القضاء في العهد الاستعماري فتورع عنها.
وامتد ورعه وتجسد في رغبته في أن يأكل من كده، فأحيا الأرض الموات، كما كان رسول سلام بين القبائل والجماعات.

الإنتاج الشعري:
- له ديوان شعري مخطوط، محفوظ في مكتبة الشاعر نفسه في بوتيلميت. والديوان في حوالي خمسين ورقة، فيها ما يزيد على خمسين نصاً تشمل أهم أبواب الشعر التقليدي: المدح والرثاء والنسيب، فضلاً عن التوسل والاستسقاء.

الأعمال الأخرى:
- في مكتبته الخاصة رسائل ومقامات بخطه لم تنشر بعد، وأهمها: «النفحات الرندية في العوائد البيضانية»: (عن عادات وأعراف المجتمع الموريتاني) حققته الباحثة ميمونة محمد، بالمدرسة العليا للتعليم في نواكشوط - 1986 ، و«رحلة إلى الحج»، وصفها نثراً، متطرقاً إلى أهم الأماكن التي استوقفته، و«رنات المثاني في ترجمة الشيخ سيديا الثاني»: تعريف بسيرة والده وآثاره العلمية.
عرفنا أغراض شعره، وهو لايطيل القصيدة في حين يؤثر بحور الشعر الرصينة مثل الطويل والبسيط والوافر والكامل، يؤثر الألفاظ السهلة والمعاني القريبة.

مصادر الدراسة:
1 - إبراهيم بابه: النفحات الرندية في العوائد البيضانية - تحقيق ميمونة محمد - المدرسة العليا للتعليم - نواكشوط 1986 (مرقون).
2 - المختار بن حَامِد: حياة موريتانيا - المعهد الموريتاني للبحث العلمي - نواكشوط (مرقون).

سلام على الشيخين

سلامٌ على الشيخين باليُمْن قادمُ ________________________________________________________________
يشيِّعه شوقٌ دخيلٌ ملازمُ _______________________________________________________________
أتاكم مسيءٌ طالما جمحَتْ به ________________________________________________________________
عن الرشد نفسٌ للسَّفاهِ تلازم _______________________________________________________________
ويُنفق كنزَ العمر في الغيِّ جاهداً ________________________________________________________________
وعصيانُه، والرأسُ قد شاب دائم _______________________________________________________________
يقدِّر توباً ثم يرجع مسرعاً ________________________________________________________________
إلى كل ما لا ترتضيه الأكارم _______________________________________________________________
فدونكمُ منكم غريقاً فسدِّدوا ________________________________________________________________
لإنقاذه عزماً به الشرُّ راغم _______________________________________________________________
هجرتكمُ هجراً طويلاً وإنني ________________________________________________________________
سأنشد شعراً عهْدُه متقادم _______________________________________________________________
«وإني وذاك الهجر لو تعلمينه ________________________________________________________________
كعازبةٍ عن طفلها وهْي رائم» _______________________________________________________________
يمتُّ بقُرْبَى ليس يمكن جحْدُها ________________________________________________________________
وإن لم يصدِّقْها فِعالٌ ملازم _______________________________________________________________
وكم من بعيدٍ بالمودة منكمُ ________________________________________________________________
يفاخر من عليائكم ويزاحم _______________________________________________________________
يحاول إرثَ المجد منكم كلالَةً ________________________________________________________________
وليس بفضل الله إلا مقاسم _______________________________________________________________
نهجتم لنا نهْجَ المكارم والعلا ________________________________________________________________
وأنتم منارٌ للهدى ودعائم _______________________________________________________________
وغيرُ عجيبٍ أن نؤوبَ وعندنا ________________________________________________________________
بيُمْنكمُ من كل خيرٍ مغانم _______________________________________________________________
ألسنا حطَطْنا الرحلَ عند مُرَزَّأٍ ________________________________________________________________
يقصِّر بحرٌ عن نداه وحاتم _______________________________________________________________
فقد آنَ أن تُقضَى الحوائجُ كلها ________________________________________________________________
ويصبحَ هذا الدهرُ وهو مسالم _______________________________________________________________
ويُفتَح بابُ العلم والدين والهدى ________________________________________________________________
ويَحْرُم ما يرْجُوه باغٍ وظالم _______________________________________________________________
ونُرزق في الدارين نصراً مؤزرّاً ________________________________________________________________
وعفواً به يُكْفَى العدوُّ المكاتم _______________________________________________________________
ونهدي سلاماً بالصلاة مشيَّعاً ________________________________________________________________
لخير رسولٍ هو للرسْل خاتم _______________________________________________________________

بك اللهم عذنا

بكَ اللهُ عُذْنا من جميع المكارهِ ________________________________________________________________
ومن شرِّ راضٍ بالقضاء وكارهِ _______________________________________________________________
ومن شر شيطانٍ رجيمٍ معاندٍ ________________________________________________________________
ومن شر سلطانٍ غشومٍ مُجارِه _______________________________________________________________
ومن شرّ ذي شرٍّ ومن شر صالحٍ ________________________________________________________________
ومن شر ذي خَرْقٍ ومن شر فارِه _______________________________________________________________
ومن شر من يسعى ليدركَ سعيَنا ________________________________________________________________
يجاري ولم يشعر بأنْ لم نُجاره _______________________________________________________________
ومن شر جوّاب البلاد مسافرٍ ________________________________________________________________
ومن شرّ مِجْثامٍ مقيمٍ بداره _______________________________________________________________
ومن شر مأمونٍ على كل حالة ________________________________________________________________
ومن شر من نخشاه إذ لم نداره _______________________________________________________________
فأنتَ ملاذ العبد في كل حالةٍ ________________________________________________________________
وفي حالَتَيْ إعساره ويساره _______________________________________________________________
فنسأل مِنْ ربِّ السماواتِ رحمةً ________________________________________________________________
نُخَصُّ بها من فيْض سَيْبِ بحاره _______________________________________________________________
فيُهدَى بها قصدَ السبيل مضلَّلٌ ________________________________________________________________
فيصبح والإيمانُ أصلُ شعاره _______________________________________________________________
ويصبح والآمالُ سهلٌ منالها ________________________________________________________________
تبادرهُ من غير شرطٍ بِدارِه _______________________________________________________________
بجاهِ رسول الله جلَّ جلاله ________________________________________________________________
وصفوته الهادي الورى بمناره _______________________________________________________________
عليه صلاةُ الله ما ذرَّ شارقٌ ________________________________________________________________
وما فاز مَنْ يعشو إلى ضوء ناره _______________________________________________________________
وما قُضيتْ حاجاتُ مَنْ أمَّ ربَّه ________________________________________________________________
لدى داره الدنيا ودار قراره _______________________________________________________________

أنت ربــي

أنتَ ربّي وأنت أكرم ربِّ ________________________________________________________________
أنت حسبي لحاجتي أنت حسبي _______________________________________________________________
فاقضِ حاجي وعجِّلَنْهُ وباركْ ________________________________________________________________
في أموري وبالهدى فاقضِ ربي _______________________________________________________________
واجعلِ الخيرَ حيث كنتُ قريني ________________________________________________________________
واجعلِ الأمنَ إن دعوتُ يلبِّي _______________________________________________________________
واجعلِ الحفظَ حافظي ومُجيري ________________________________________________________________
وشفاءً من فالق الحَبِّ طبِّي _______________________________________________________________
وتَقبَّلْ دعائي واغفرْ ذنوبي ________________________________________________________________
واشكر القُلَّ من جميلٍ ورَبِّ _______________________________________________________________
واحفظِ الأهلَ والبنين جميعاً ________________________________________________________________
وأعنْهم في حضرتي أو بغيبي _______________________________________________________________
أنت حصني وملجئي وغياثي ________________________________________________________________
أنت ركني في كل كرْبٍ مُرِبّ _______________________________________________________________
فادفعِِ الشرَّ كله ربِّ عنا ________________________________________________________________
واجلبِ الخيرَ نحونا غيرَ غِبّ _______________________________________________________________
واسترِ العيبَ وابسطِ الأمنَ كلاّ ________________________________________________________________
في سرورٍ يقيم في كل قلب _______________________________________________________________
وصلاة تؤمُّ خيرَ رسولٍ ________________________________________________________________
خير من كان من سلالة كعب _______________________________________________________________